Les deux compagnies maritimes se positionnent pour récupérer le trafic entre la Martinique et la Guadeloupe.