Les opérateurs miniers sont les premières victimes.